드럼몰: Copper의 발음 및 표기에 대한 문제제기
로그인  | 회원가입  | ID/PW  | 장바구니  | 주문배송  | 고객센타

Copper의 발음 및 표기에 대한 문제제기

hyouk 번호 1750 2014.06.04 22:21:40 조회 2125 댓글 7
즐겨찾는 글 추가 트위터에 글정보 공유 페이스북에 글정보 공유 카카오톡에 글정보 공유  

'코퍼'나 '카퍼'면 모를까 '쿠퍼'는 좀 아니지 않나 싶네요;;

'쿠퍼'가 되려면 Cooper 여야겠죠?

  
 
[이용안내] 휴대폰 본인인증한 회원만 글쓰기(댓글쓰기)가 가능합니다. more..

댓글
   
 
그린Atoto   2014.06.05 00:24:52
맞는 말씀입니다. 헌데 여기 드럼몰도 '쿠퍼'라고 표기해 놓았네요 ㅎㅎㅎ;;
   
댓글의 댓글 쓰기▼
 
정헌우   2014.06.05 18:17:53
프리플로팅(Free-Floating) 도 프로플로팅이라고 잘못 발음하시는 분들이 좀 있으시고..
이스탄불 아곱(Agop)심벌도 야곱이라고 잘못 발음하시는 분들 많으십니다...ㅋ
야곱(Jacob)은 성경상의 인물 이름이죠...^^;
또..마스터웍스 심벌이라고도 하시는데..Masterworks는 펄 최고급 스네어 모델이고..마스터워크(Masterwork)심벌이죠..ㅎ
   
댓글의 댓글 쓰기▼

PortnoyMS   06.07 14:03
생각해보니 헌우님 말씀 다 맞다는 ㅋㅋㅋ
 
김영기   2014.06.07 19:56:31
AGOP(HAGOP)영어로 하콥, 하곱. 히브리어로 야콥, 그리스어,아라비아어로 야쿱.(출처:위키) 터키가 히브리와 그리스 사이에 있으니 심벌제작자 이름인 AGOP을 야곱이라 발음해도 큰 무리는 없을듯요. 터키사람들 이름에 멜렉(뜻:왕)이 들어가기도 하고. 성경에나오는 중동문화권이라 익숙한 이름들이 있어요.
예전 개역성경은 히브리어,그리스어-라틴어-영어-중국어-한국어 거쳐왔었는데 인물,지명은 원어,원서발음대로 적는것 같습니다.
구리는 영어로는 키프로스 섬에서 난다고 해서 copper이지만 라틴어로는 cuprum 큐프럼이네요.
   
댓글의 댓글 쓰기▼
 
eums   2014.07.17 15:32:18
AXIS 도 해결해주세요.
엑시즈인가요?
   
댓글의 댓글 쓰기▼

MISSBAE   07.17 16:16
엑시스 아닌가요?ㅋㅋ

hyouk   07.19 23:12
엑시스라고 발음하네요ㅎ
  • 한정수량 할인 및 특가상품

    [구형할인특가]Pearl Eliminator 더블페달[엘리미네이터/트윈페달](P-2002C/P-2002B)

    430,000원   530,000원
  • 한정수량 할인 및 특가상품

    Pearl Decade Maple Sparkle 드럼세트(2017년 신제품) +Istanbul Sultan 심벌세트 +유압식 드럼의자 +스틱 +뮤트링 +드럼매트[초특가풀패키지]

    1,800,000원   2,300,000원
  • 한정수량 할인 및 특가상품

    [초특가이벤트] Istanbul Mehmet Samatya 심벌세트

    399,000원   600,000원
  • 한정수량 할인 및 특가상품

    [단종할인특가]Pearl Vision Series 드럼세트(VBL)

    1,390,000원   1,700,000원
NO
글쓴이 날짜 조회
공지 [필독]자유게시판 이용안내 운영자 2011.03.02 4753
2657 화곡역 주변 연습실 이찬영 2017.02.23 44
2656 헤드 추천 부탁드려요 ㅠㅠ [3] boss 2017.02.22 207
2655 소너 코튼우드... [7] 짜라빠빠 2017.02.19 595
2654 드럼 고수님들 질문이있습니다 ㅠㅠ [2] 오근택 2017.02.15 542
2653 6연은 파라디들(rllrrl) 연습 질문 [3] 임정호 2017.02.14 629
2652 롤랜드 국내 정발까지 얼마나 걸리나요 comp 2017.02.13 291
2651 각 브랜드 스네어 [15] 이동훈 2017.02.11 899
2650 24" 심벌의 쓰임 -케롭, 알만라이드 [7] nantaboy 2017.02.10 444
2648 DW 러그 게스킷 어디서 구할 수 있을까요?? [2] lm400 2017.02.03 208
2647 가성비 대박 스네어를 소개합니다!!! [11]   satinoil 2017.01.26 1029
2646 사진이 왜 자꾸 거꾸로 올라갈까요?? [5] ㅎuㅎ 2017.01.25 300
2645 DW 콜렉터 질문입니다 [7] 이동훈 2017.01.25 557
2643 핸드짐벌 구매하실분 계신가요?(판매글 아닙니다!) 행복한인생 2017.01.18 263
2642 쪽지하는법좀 알려주세요..! [3] 정성훈 2017.01.17 446
2641 생각나는대로 일기처럼 쓴 스네어 체험기 [9] 김현구 2017.01.14 762
2640 교회에서 드럼 소리 작게 하는 법.. ㅠㅠ [13]   임정호 2017.01.14 931
2639 베이스 드럼 패달 셋팅 어떻게들 하고 계신가요? [1] sssssssss 2017.01.14 314
2638 구매 게시판 글 삭제되는거... [2] satinoil 2017.01.13 359
2637 레퍼런스 스네어 질문이요~ [3] 최강석 2017.01.12 378
2636 예약했는데;; [5] 최보겸 2017.01.11 607
2634 타마 스네어 가방 조심하세요 [31]   하이페츠 2017.01.09 1141
2632 드럼 연습 할 때 사용하는 앰프 추천 부탁드립니다! ㅎ ^^ 하얀곰스물한마 2017.01.06 251
2630 새해 복 많이 받으세요! [8] 곽드럼 2017.01.01 413
2629 ROLAND-TD7 [1] 김성천 2016.12.30 307
2627 Onkyo UWF-1 써보신 분 계신가요? sssssssss 2016.12.28 231
2626 TD-50KV 질렀습니다.. [8]   JosephLee 2016.12.27 1034
2625 트윈페달 연습 [4] Tdrum 2016.12.22 715
2624 부천 역곡 근처 드럼연습할 곳 없을까요? [2] 일반인장혁 2016.12.22 444
2623 제가요ㅜㅜ [6] 박성민 2016.12.21 705
페이스북, 인스타그램, 카카오톡에서 '드럼몰'을 검색해 보세요.    앱스토어에서 '디템'을 검색해 보세요.

ㆍ사업자등록번호 264-88-00242 (주)뉴송컴퍼니 ㆍ통신판매업신고번호 제 2015-서울영등포-1388호 ㆍ사업자등록정보확인
ㆍ대표이사 정하나 / 개인정보책임자 손우영 ㆍ서울특별시 영등포구 선유서로34길 11-6 우진빌딩(양평동3가) 4층  [약도]
ㆍTel : 02-2636-8274, 02-2632-8274(빨리치자) ㆍFax : 02-2636-8264 쪽지
ㆍSing to the LORD a new song; sing to the LORD, all the earth.(Psalms 96:1)

Copyright ⓒ Since 2000 NewSong Company. Ltd All Right Reserved.